Tham khảo Hollaback_Girl

  1. ↑ Salmon, Chris (ngày 2 tháng 3 năm 2007). “'I just want to make music and babies'”. The Guardian. guardian.co.uk. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2007.
  2. ↑ Love. Angel. Music. Baby. (CD liner notes). Gwen Stefani. Interscope Records. 2004. 000346902.Quản lý CS1: khác (liên kết)
  3. ↑ "Australian-charts.com – Gwen Stefani – Hollaback Girl". ARIA Top 50 Singles. Truy cập 3 tháng 2 năm 2016.
  4. ↑ "Austriancharts.at – Gwen Stefani – Hollaback Girl" (bằng tiếng Đức). Ö3 Austria Top 40. Truy cập 3 tháng 2 năm 2016.
  5. ↑ "Ultratop.be – Gwen Stefani – Hollaback Girl" (bằng tiếng Hà Lan). Ultratop 50. Truy cập 8 tháng 9 năm 2011.
  6. ↑ "Ultratop.be – Gwen Stefani – Hollaback Girl" (bằng tiếng Pháp). Ultratop 50. Truy cập 8 tháng 9 năm 2011.
  7. ↑ “Singles: Top 50”. Jam!. 9 tháng 6 năm 2005. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 4 năm 2005. Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2016.
  8. ↑ "ČNS IFPI" (bằng tiếng Séc). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Ghi chú: Đổi sang bảng xếp hạng CZ – RADIO – TOP 100, chọn 200607 rồi bấm tìm kiếm. Truy cập 3 tháng 2 năm 2016.
  9. ↑ "Danishcharts.com – Gwen Stefani – Hollaback Girl". Tracklisten. Truy cập 3 tháng 2 năm 2016.
  10. ↑ “European Hot 100: Week of July 09, 2005”. Billboard. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 1 năm 2011. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2016.
  11. ↑ "Gwen Stefani: Hollaback Girl" (bằng tiếng Phần Lan). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Truy cập 3 tháng 2 năm 2016.
  12. ↑ "Lescharts.com – Gwen Stefani – Hollaback Girl" (bằng tiếng Pháp). Les classement single. Truy cập 3 tháng 2 năm 2016.
  13. ↑ “Gwen Stefani - Hollaback Girl” (bằng tiếng Đức). GfK Entertainment. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2019.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  14. ↑ “Top 50 Singles” (bằng tiếng Greek). IFPI Greece. July 10–17, 2005. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 7 năm 2005. Truy cập ngày 4 tháng 2 năm 2016.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  15. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (bằng tiếng Hungary). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Truy cập 3 tháng 2 năm 2016.
  16. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (bằng tiếng Hungary). Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Truy cập 3 tháng 2 năm 2016.
  17. ↑ "Chart Track: Week 22, 2005". Irish Singles Chart. Truy cập 9 tháng 10 năm 2010.
  18. ↑ "Italiancharts.com – Gwen Stefani – Hollaback Girl". Top Digital Download. Truy cập 3 tháng 2 năm 2016.
  19. ↑ "Nederlandse Top 40 – week 24, 2005" (bằng tiếng Hà Lan). Dutch Top 40 Truy cập 3 tháng 2 năm 2016.
  20. ↑ "Dutchcharts.nl – Gwen Stefani – Hollaback Girl" (bằng tiếng Hà Lan). Single Top 100. Truy cập 3 tháng 2 năm 2016.
  21. ↑ "Charts.nz – Gwen Stefani – Hollaback Girl". Top 40 Singles. Truy cập 3 tháng 2 năm 2016.
  22. ↑ "Norwegiancharts.com – Gwen Stefani – Hollaback Girl". VG-lista. Truy cập 3 tháng 2 năm 2016.
  23. ↑ "Swedishcharts.com – Gwen Stefani – Hollaback Girl". Singles Top 100. Truy cập 3 tháng 2 năm 2016.
  24. ↑ "Swisscharts.com – Gwen Stefani – Hollaback Girl". Swiss Singles Chart. Truy cập 3 tháng 2 năm 2016.
  25. ↑ "Gwen Stefani: Artist Chart History". Official Charts Company. Truy cập 3 tháng 2 năm 2016.
  26. ↑ "Gwen Stefani Chart History (Hot 100)". Billboard. Truy cập 3 tháng 2 năm 2016.
  27. ↑ "Gwen Stefani Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Truy cập 24 tháng 3 năm 2015.
  28. ↑ "Gwen Stefani Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Truy cập 3 tháng 2 năm 2016.
  29. ↑ "Gwen Stefani Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard. Truy cập 3 tháng 2 năm 2016.
  30. ↑ "Gwen Stefani Chart History (Pop Songs)". Billboard. Truy cập 3 tháng 2 năm 2016.
  31. ↑ "Gwen Stefani Chart History (Rhythmic)". Billboard. Truy cập 3 tháng 2 năm 2016.
  32. ↑ “ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2005”. Australian Recording Industry Association. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2010.
  33. ↑ “Jahreshitparade 2005” (bằng tiếng Đức). austriancharts.at. Hung Medien. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 1 năm 2016. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2016.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  34. ↑ “Jaaroverzichten 2005 – Singles” (bằng tiếng Dutch). Ultratop. Hung Medien. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2010.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  35. ↑ “Rapports Annuels 2005 – Singles” (bằng tiếng Pháp). Ultratop. Hung Medien. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2010.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  36. ↑ “Die TOP Charts der deutschen Hitlisten”. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2019.
  37. ↑ “Year End European Hot 100 Singles Chart 2005 01 – 2005 52” (PDF). Billboard. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 5 tháng 2 năm 2013. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2010.
  38. ↑ “Top 100 Single-Jahrescharts – 2005” (bằng tiếng Đức). Offizielle Deutsche Charts. GfK Entertainment. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 5 năm 2015. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2016.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  39. ↑ “I singoli più venduti del 2005” (bằng tiếng Ý). Hit Parade Italia. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2019.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  40. ↑ “Top 100-Jaaroverzicht van 2005” (bằng tiếng Dutch). Dutch Top 40. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 2 năm 2016. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2016.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  41. ↑ “Jaaroverzichten – Single 2005” (bằng tiếng Dutch). dutchcharts.nl. Hung Medien. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2016.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  42. ↑ “Top Selling Singles of 2005”. Recorded Music NZ. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 1 năm 2013. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2016.
  43. ↑ “Årslista Singlar – År 2005” (bằng tiếng Thụy Điển). Sverigetopplistan. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 11 năm 2015. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2016.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  44. ↑ “Swiss Year-End Charts 2005”. swisscharts.com. Hung Medien. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 1 năm 2016. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2016.
  45. ↑ “End of Year Singles Chart Top 100 – 2005”. Official Charts Company. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 9 năm 2015. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2016.
  46. ↑ “2005 Year End Charts – Hot 100 Songs”. Billboard. 26 tháng 11 năm 2005. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2010.
  47. ↑ “2005 Year End Charts – Hot R&B/Hip-Hop Songs”. Billboard. 26 tháng 11 năm 2005. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2016.
  48. 1 2 “The Year in Music: 2005” (PDF). Billboard. ngày 24 tháng 12 năm 2005. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2019.
  49. ↑ “Decade End Charts – Hot 100 Songs”. Billboard. 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 4 năm 2012. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2016.
  50. ↑ “Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart”. Billboard. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2019.
  51. ↑ “Greatest of All Time Hot 100 Songs by Women: Page 1”. Billboard. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2019.
  52. ↑ “ARIA Charts – Accreditations – 2005 singles”. Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Úc. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2010.
  53. ↑ “Gold-/Platin-Datenbank (Gwen Stefani; 'Hollaback Girl')” (bằng tiếng Đức). Bundesverband Musikindustrie. Truy cập ngày 1 tháng 5 năm 2018.
  54. ↑ “New Zealand single certifications – Gwen Stefani – Hollaback Girl”. Recorded Music NZ. 25 tháng 7 năm 2005. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2016.
  55. ↑ “Britain single certifications – Gwen Stefani – Hollaback Girl” (bằng tiếng Anh). British Phonographic Industry. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2018. Chọn singles trong bảng chọn Format. Chọn Gold trong nhóm lệnh Certification. Nhập Hollaback Girl vào khung "Search BPI Awards" rồi nhấn Enter
  56. ↑ “American single certifications – Gwen Stefani – Hollaback Girl” (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Hoa Kỳ. 14 tháng 6 năm 2006. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2016. Nếu cần, nhấn Advanced Search, dưới mục Format chọn Single rồi nhấn Search

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Hollaback_Girl http://www.austriancharts.at/year.asp?cat=s&id=200... http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-accredita... http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-end-of-ye... http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2005&cat... http://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=2005&cat... http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/decadeendcha... http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/yearendchart... http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/yearendchart... http://jam.canoe.ca/Music/Charts/SINGLES.html http://www.americanradiohistory.com/Archive-Billbo...